Teos

Kustannusosakeyhtiö Teos
Vilhonkatu 6 A, 3. krs, 00100 Hki
Tel. +358 (20) 743 1250 | fax (09) 675 970
info(a)teos.fi

"Hyvä kirja
on ystävyyttä,
joka kestää"
Hae: 

 
 

Tiedote 24.01.2008

Kevät alkaa runokirjoilla

Tua Forsström: Mutta kuvittelin että sydän ei tunne rajoja (suom. Caj Westerberg)

Mutta kuvittelin että sydän ei tunne rajoja on kokoelma Tua Forsströmin omaäänistä runoutta. Caj Westerbergin loistava käännös sisältää runosarjan Mineraler (Söderströms, 2003) sekä kokoelman Sånger (Söderströms, 2006).

Runoissa sade, valo ja pimeys kohtaavat ja synnyttävät kuvia kaivatuista kodeista ja unista. Runoissa etsitään sumun läpi reittejä luontoon ja puhtauteen.

Trooppinen kuumuus taittuu huomaamatta pikkukaupungin rautatieaseman ihmisvilinään. Kunnes taas hakeudutaan takaisin paikkaan, jossa sitruunapuut puhkeavat kukkaan ja eläimet kulkevat puhdassydämisinä ja lohdullisina.

Forsströmin runot ovat selkeitä ja ehdottomia. Lyhyet säkeet ovat unenomaisia, hauskoja ja naiivin teräviä.

TUA FORSSTRÖM (s. 1947) on yksi tämänhetkisen ruotsinkielisen runouden tärkeimpiä kirjoittajia, niin Suomessa kuin Ruotsissakin. Forsström voitti vuonna 1998 Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon kokoelmalla, jonka suomennos Hevosten parissa vietetyn yön jälkeen (Tammi, 1998) sai myös Suomessa ylistäviä arvioita. Forsström on saanut lukuisia muitakin tunnustuksia työstään.

Juhana Vähänen: Avaa tule

Juhana Vähäsen toinen runokokoelma Avaa tule on eräänlainen narsistinen ja koominen yksinpuhelu, kuin kirje, jossa pyritään selvittämään yhä uudelleen, mitä tapahtui ja mitä oikeastaan haluttiin. Runot puhuvat tuttua kieltä vilpittömästi ja konstailematta katsomisesta, kuvaamisesta ja katsotuksi tulemisesta.

Avaa tule on häiritsevä ja hurmaava runokokoelma. Välillä sen runot nojaavat kieltoihin, välillä ne rakentuvat pelkistä loputtoman tuntuisista oletuksista. Läsnä on kuitenkin myös jokin, jota voisi kutsua hengeksi, tunteeksi. Vähäsen muisteleva kieli kutsuu, vetoaa, suostuttelee, puhuu suoraan ja allegorisesti, tähtää, työntää pois ja on ehdottoman rakastettavaa.

JUHANA VÄHÄNEN (s. 1982) on syntynyt Jyväskylässä ja asuu nykyisin Helsingissä. Hän on opiskellut kotimaista kirjallisuutta, yleistä kirjallisuustiedettä, valtio-oppia ja poliittista historiaa Turun yliopistossa, josta siirtyi vuonna 2005 Helsingin yliopistoon.

Vähäsen esikoisteos Cantorin pölyä julkaistiin turkulaisen Savukeitaan kustantamana keväällä 2005. Lisäksi häneltä on julkaistu pienoisromaani Kakadu (ntamo 2007). Vuodesta 2003 asti Vähänen on pitänyt verkossa runouteen ja lyhytproosaan keskittynyttä blogiaan BigSur ja Surreal.

Lisätietoja:
Kirjailijoiden kuvia ja kirjojen kansia saa painokelpoisina kuvatiedostoina Teoksen sivuilta osoitteesta:
www.teos.fi/kuvat.php
Valokuvaajan nimi täytyy mainita kuvan yhteydessä.

maria.santti@teos.fi
, 050-3552845
www.teos.fi

« Takaisin

Tiedotteet

2008


Näytä kaikki tiedotteet »