Tehtävä Suomessa - Kotimaamme ulkomaisissa elokuvissa
  • Kirjastoluokka 77.4
  • Sidottu
  • 170 x 220 mm
  • 250 sivua
  • Kansi: Leena Kisonen
  • Mustavalkokuvitus
  • 978-951-851-163-5
  • LOPPUUNMYYTY

Tehtävä Suomessa - Kotimaamme ulkomaisissa elokuvissa

Ilmestynyt 25.9.2008

loppuunmyyty

Mikä yhdistää Michael Cainea, Diane Keatonia, Charles Bronsonia ja Omar Sharifia? Entä John Hustonia, Warren Beattya ja David Leania? Kyseiset elokuvatähdet ja legendaariset ohjaajat ovat kaikki tehneet elokuvaa Suomessa.

Suomi ja suomalaiset pääsivät mukaan ulkomaiseen elokuvaan jo varhain; ensimmäiset tekijävieraat toivat kameransa tänne 1910-luvun lopulla. Kansainvälinen kiinnostus heräsi toden teolla sotien jälkeen, jolloin täkäläiset tuotantoyhtiöt isännöivät filmiryhmiä niin idästä kuin lännestä.

Hollywood saapui Suomeen 1960-luvun puolivälissä, kun Joensuun liepeillä tallennettiin Tohtori Živagon talvimaisemia. Romanttinen vallankumouseepos oli alkusoittoa Suomen tulevalle vakioroolille itäisen naapurimaan sijaisnäyttelijänä. Senaatintorin ympäristö sai kelvata Pietariksi ja Uspenskin katedraali Moskovan Kremliksi, kun Helsingin kaduilla käytiin kylmää sotaa 1970- ja 80-luvuilla. Rautaesiripun romahdettua myös vieraiden intressit muuttuivat: kamerat kääntyivät kohti pohjoista luontoa ja siitä voimansa ammentavaa suomalaista sielua.

Venäläiset, saksalaiset, amerikkalaiset, englantilaiset, ruotsalaiset ja japanilaiset ovat ilmaisseet näkemyksensä Suomesta ja suomalaisista elokuviensa kautta, joko tiedostaen tai tiedostamattaan. Vaikkei lopputulos ole aina ”suurta elokuvataidetta” ollutkaan, kuva pienestä pohjoisesta kansasta on tallentunut filmille hurmaavan omaleimaisena, jopa omituisena.

Pienet, mutta huomiota herättävät hetket suotiin myös
elokuvan kovaotteisia konnia esittäville Jussi Parviaiselle
ja Lasse Lindbergille. Parviaisen tehtävänä oli tapella William
Hurtin kanssa puukko kädessä, Lindbergille riittivät
aseiksi omat nyrkit. ”Rahastahan me tätä tehdään”, totesi
kuvauksista Lindberg, johon erityisesti William Hurtin
ammattitaito oli tehnyt suuren vaikutuksen. Sympaattinen
tähti oli oikuttelun sijaan käyttäytynyt huomaavaisesti
kanssatappelijaansa kohtaan. ”Ei se ole yhtään diiva… välillä
se sytyttää mulle tupakan, tuo kahvia, auttaa ylös tappelun
jälkeen ja halaa kun menee nappiin. Mukava mies.”
kertoili suomalainen Apu-lehdelle.
Erikoistehtävän oli saanut myös ravivalmentaja Allan
Korpi, jonka tuli kouluttaa kuvauksissa käytettävä venäläinen
troika eli kolmivaljakko. Korpi myös vastasi troikan
ohjastamisesta kuvattavassa kohtauksessa, jossa Lee Marvinia
kiidätetään pitkin Seurasaaren jäätä. Lopullisessa
elokuvassa huolellisesti valmistetusta troikakyydistä nähdään
vain pieni tunnistamaton välähdys.
Filmaustouhu oli huumorintajuisen hevosmiehen mieleen.
”Komennus on ollut mukava, mutta tuskin kuitenkaan
antaudun kokonaan elokuva-alalle. Siinä tapauksessa
tilanne saattaa muuttua, jos sivuosasta heltiää Oskari”, lohkaisi
Korpi haastattelijoille kuvauspaikalla.

SULJE

"Huolellisesti koottu kirja peilaa mukavasti Suomi-kuvaa ja linkittää elokuvat näyttelijöineen historiallisiin kehyksiinsä."
Pirjo Houni, Eeva 2008/10

"Joskus pieni tarinanpoikanen saattaa valottaa yllättävän monipuolisesti suomalaisuutta ja suomalaisuuteen liittyviä käsityksiä. (...) Tehtävä Suomessa-kirja tarjoaa moni hauskoja juttuja suomalaisuutta koskevista myyteistä ja stereotypioista."
Hannu Waarala, Savon Sanomat 18.10.2008

"Jo Tehtävä Suomessa-teosta edeltäneet tietokirjat osoittivat, että hiotusti kirjoittava, asiansa tunteva Heiskanen tuottaa paitsi laadukasta myös verrattoman viihdyttävää elokuvakirjallisuutta."
Niina Holm, Episodi 2008/11

"Tehtävä Suomessa-kirjaan on koottu monipuolisesti kaikki, mitä Suomesta on ulkomaisissa elokuvissa nähty."
Kaisa Kujanpää, Turun Sanomat 18.11.2008

"Suomessa on filmattu lukuisa joukko ulkomaisia elokuvia. Tästä osasta suomalaista elokuvahistoriaa kertoo hyvin mielenkiintoisesti Outi Heiskanen kirjassaan Tehtävä Suomessa - Kotimaamme ulkomaisessa elokuvassa."
Tuomo Saarikko, Aamuposti 15.11.2008

"Outi Heiskasen hykerryttävä kirja Tehtävä Suomessa - Kotimaamme ulkomaisissa elokuvissa kertoo Suomessa kuvattujen elokuvien kuvauspaikat ja etenkin huikeat tarinat kuvauksissa tapahtuneista sattumuksista."
Kai Hirvasnoro, Kansan Uutiset 9.1.2009

"Outi Heiskanen kartoittaa aihetta nasevasti ja kiinnostavasti. Kirjailija kytkee elokuvat Suomi-kuvan muutoksiin ja täydentaa linjoja hauskalla trivialla."
Matti Komulainen, Rytmi 2008/8

"Painavasta asiasta huolimatta Heiskanen kertoo viihdyttävästi ja teksti on helppolukuista."
Ari Tiippana, Itä-Savo 23.12.2008