Baudeliero ja Mette-rotta
  • LUOKITUS L85.2
  • sidottu, yliveto
  • 145 × 265 MM
  • 40 SIVUA
  • KUVITUS KAROLIINA PERTAMO
  • ULKOASU Carlos Da Cruz
  • Alkuteos Råttan Bettan och Masken Baudelaire (S&S)
  • ISBN 978Ž-951-851-576-3

Baudeliero ja Mette-rotta - vauvarunoja ja villejä riimejä

Ilmestynyt 20.3.2014

OSTAprinted book

Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon 2014 ehdokas.

Kuka kutoo sukkaa takapuolen päällä? Entä miten käy sille joka ei koskaan siivoa?

Se selviää Annika Sandelinin lastenrunokirjasta, jonka parissa aivan tavallinen ilta muuttuu lystikkääksi tutkimusmatkaksi. Sandelinin runot on tarkoitettu vauvoille ja pikkulapsille, mutta ne ovat niin kekseliäitä, että niistä riittää iloa isommillekin. Osa runoista sopii leikittäviksi, osa ääneen lallatettaviksi. Kaikki runot kehittävät lapsen mielikuvitusta ja vahvistavat aikuisen ja lapsen suhdetta.

Sandelinin runoissa tutustutaan oman kehon osiin Mette-rotan opastuksella ja päätellään, mitä eläimiä peiton alla kulloinkin on. Mutta myös ihastellaan kaupungin ihmeitä, tavataan nerokas Baudeliero, ratsastetaan rastaalla ja tanssitaan apinatanssia. Karkotetaan hirviöt makuuhuoneesta ja vähän kiukutellaankin.

Entä mitä tapahtuu, kun pipot karkaavat tai kun jääkaappi tekee kapinan?

Kirjan on kuvittanut Karoliina Pertamo. Runot on suomentanut kiitetty runoilija Henriikka Tavi.

"Pienille korville pomppiva loru on herkkua; sitä tarjoaa Baudeliero ja Mette-rotta, Annika Sandelinin ja Karoliina Pertamon uusi värssykirja. (--) Suomentaja [runoilija] Henriikka Tavi on saanut poljentoonsa melkoisen vauhdin."
Satu Koskimies, Helsingin Sanomat 3.5.2014

"Henriikka Tavi on onnistunut mainiosti suomentaessaa ruotsinkielistä alkuteosta (--) Sanatulituksen lisäksi kirjasta hyökyvät päälle värit."
Tuula Toivo, Metro 19.5.2014