21.03.2013

Leif Salménille Eino Leino -palkinto

Vuoden 2013 Eino Leinon palkinto myönnettiin Leif Salménille pelottomasta ja ajatuksia herättävästä journalismista ja monipuolisesta esseistiikasta.

11.03.2013

Emmi Itärannalle käännössopimus Ranskaan

Teemestarin kirjan ranskankieliset käännösoikeudet on ostanut arvostettu Presses de la Cité -kustantamo. Sopimus kattaa myös Itärannan tulevan, toisen romaanin.

01.03.2013

Mitä miten zen avaa zenin suomeksi

Oleillaan, möllötetään.

28.02.2013

Ilona Nykyrin Walser-suomennos Agricola-palkintoehdokkaana

Ilona Nykyrin suomentama Robert Walserin Kävelyretki ja muita kertomuksia on yksi kolmesta Mikael Agricola -kääntäjäpalkinnon ehdokkaasta 2013.

28.02.2013

Jukka Sarjalan Kotomaamme outo Suomi ilmestynyt

Toisenlainen katsaus Suomen historiaan.

Ulla-Lena Lundbergin hätkähdyttävän kaunis uusi romaani Jää on ilmestynyt

11.09.2012

"Jää huipentaa Lundbergin laadukkaan tuotannon (--) Hätkähdyttävä romaani elvyttää myötäelämisen kyvyn liki vereslilhalle (--) Jää on kuin luomiskertomus." -Antti Majander, HS

Jää on tarina saaristoseurakuntaan saapuvasta papista, hänen perheestään ja kirkkosaarta ympäröivien kylien ihmisistä – ikiaikaisista salaisuuksista, joita meri ja jää kyläläisten hartioille uskovat.

Eletään sotien jälkeistä aikaa, taistelut ovat loppuneet ja maassa rauha. Saarien muodostamalle paikkakunnalle voi saapua vain veneellä, jos onnistuu postinkuljettajan tai merivartijan läheisyydessä harsimaan reittinsä esiin kavalan saariston läpi. Ja sinne papinperhe haluaa asettua asumaan. He ovat täynnä uskoa tulevaan; pappilassa uhkutaan elämää, iloa ja välittämistä.

Kesällä alueen asukkaat rakentavat terveysasemaa, siltaa ja tulevaisuutta. Silakanpyytäjät tulevat Helsingin markkinoilta taskut omaisuutta pullollaan ja saarilla vallitsee kristillinen vieraanvaraisuus. Mutta talvella jää asettuu eri alueiden ja kirkkosaaren väleihin kuin kivilattia.

Pappilan ulkopuolella, kulkuvesillä ja jäällä, vallitsevat iänikuiset voimat. Sen tietää myös postinkuljettaja, joka näkee enemmän kuin muut. Enemmän kuin kohti pappilan ikkunasta kajastavaa valoa kohti kulkeva pappi. Postinkantaja tietää, että jokaisen rinnassa on jonkin muun kaipaus, ja kaikki mitä kaivataan tulee veneellä.

Lundbergin henkeäsalpaavan kaunis romaani ei päästä otteestaan. Se vangitsee lukijan jään tavoin odotuksen, kaipuun ja vapauden murtumiin.

Lisätiedot, arvostelukappaleet, haastattelupyynnöt:
Jussi Kaisjoki / jussi.kaisjoki(ät)teos.fi / p. 050 523 9404

Uutuuksia